Rechtliches

Datenschutzerklärung

Der Schutz eurer Daten ist uns wichtig. Diese Website informiert nur über unser kommendes Angebot. Wir verarbeiten dabei so wenig personenbezogene Daten wie möglich — nachfolgend erklären wir, welche das sind.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Kevin Kleine-Kettler
Schwedtstraße 5
38110 Braunschweig, Deutschland
E-Mail: kontakt@trassio.app

2. Grundlegendes

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen eine Person bestimmbar ist. Beim bloßen Besuch dieser Website verarbeiten wir nur die technisch notwendigen Daten, die euer Browser automatisch übermittelt (siehe „Server-Logfiles"), sowie die Daten, die ihr uns freiwillig per E-Mail sendet.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionsfähigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. bei einer Kontaktaufnahme deren Bearbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).

3. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet, der personenbezogene Daten der Besucher in unserem Auftrag verarbeitet (Auftragsverarbeiter). Anbieter ist:

STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland

Der Anbieter verarbeitet in unserem Auftrag die Daten, die beim Aufruf dieser Website technisch anfallen (insbesondere Server-Logfiles, siehe Punkt 4). Die Server stehen in Deutschland; eine Übermittlung in ein Drittland findet nicht statt. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch den Hoster: strato.de/datenschutz.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Seiten erhebt und speichert der Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die euer Browser übermittelt. Das sind in der Regel:

Diese Daten dienen der technischen Auslieferung, der Stabilität und der Sicherheit (Abwehr von Angriffen). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Werbezwecken findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die IP-Adresse wird beim Hoster nach maximal 7 Tagen anonymisiert.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn ihr uns über den Link kontakt@trassio.app schreibt, verarbeiten wir eure Angaben (E-Mail-Adresse, Name und Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung eurer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Die Daten löschen wir, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Cookies & Tracking

Diese Website setzt keine Cookies und speichert keine Informationen auf eurem Endgerät. Zur anonymen Reichweitenmessung nutzen wir Cloudflare Web Analytics (Näheres sogleich); darüber hinaus binden wir keine weiteren externen Inhalte (z. B. keine Schriftarten von Drittanbietern, keine Karten, keine Videos) ein. Da Cloudflare Web Analytics ohne Cookies und ohne Zugriff auf euer Endgerät arbeitet, ist ein Einwilligungsbanner („Cookie-Banner") nach § 25 TDDDG nicht erforderlich.

Zur statistischen Auswertung der Seitennutzung — etwa Anzahl der Aufrufe, ungefähre Herkunft nach Land, verwendeter Browser- und Gerätetyp sowie die verweisende Seite — setzen wir den datenschutzfreundlichen Analysedienst Cloudflare Web Analytics ein. Der Dienst arbeitet ohne Cookies und ohne dauerhafte Kennungen; es werden keine individuellen Nutzungsprofile erstellt und einzelne Besucher nicht wiedererkannt. Anbieter ist:

Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA

Beim Laden des Mess-Skripts wird die IP-Adresse eures Geräts an Cloudflare übertragen. Sie wird dort nur vorübergehend zur Verarbeitung genutzt und nicht dauerhaft gespeichert und nicht zur Wiedererkennung verwendet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer statistischen Auswertung der Reichweite unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Da Cloudflare seinen Sitz in den USA hat, kann es zu einer Übermittlung in die USA kommen; Cloudflare ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, sodass ein angemessenes Datenschutzniveau anerkannt ist.

Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy und cloudflare.com/web-analytics.

7. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennt ihr am „https://" in der Adresszeile und am Schloss-Symbol eures Browsers.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihr habt im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben jederzeit das Recht auf:

Wendet euch dafür an die oben genannten Kontaktdaten.

9. Widerruf von Einwilligungen

Sofern eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, könnt ihr diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Ihr habt das Recht, euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung eurer Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen vorsehen. Danach werden die Daten gelöscht.

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt für die aktuelle Vorab-Website. Durch die Weiterentwicklung unseres Angebots (insbesondere den Start der Anwendung) kann es nötig werden, sie anzupassen. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: Juli 2026